Петтер Нортуг планирует путешествовать по миру, чтобы отдалиться от привычной жизни и определиться со своими дальнейшими планами. Он надеется, что сможет стать для своих будущих детей таким же поддерживающим и вдохновляющим, как его родители. В то же время он понимает, что некоторые тренировки нужно избегать. В конце концов, он сможет принять свои гоночные костюмы и медали.